升米认得此地。不过现在没有新罗这一说法,此地乃是三韩中的辰韩;难升米招呼了几个打算归家的渔民,用自己国家的言语问道:“劳驾,我们是邪马台人,可否告知去中原的路?”
三韩的渔民虽然与倭国人多有交流,但语言上的障碍还是存在,听着难升米的倭语,那几个渔夫纷纷摇头,各自散了。
难升米与都市牛利颇为尴尬,但眼见日落,寻不见懂得他们语言道人家,只能先在林中暂且度过夜晚。次日,有一农夫自林间经过,看见了难升米等人,竟是用倭语说道:“你们是倭人?”
难升米见终于有懂得自家语言的人了,欣喜若狂,连忙问道:“我等正是邪马台国使者,前往中原大国求见掌权人的,不知尊下可否引荐一番?”
那人听后,指了一个方向道:“从这里朝西步行三百里,便是大国王都。”
难升米连忙道谢,但心想为什么会这么近?不过现在也没有其它地方可去了,便与都市牛利领着十名童子一路朝西方行进,行程颇为艰难,风餐雨露,哪里像是一个国家的使者?过了大半个月的时间,如同野人般的十二个人,经过多方询问,终于出现在了大国王都大门之前……
“不过这大国王都……似乎比我们邪马台国王都差不了多少啊!”
望着城池规模算不了多大的城池,难升米总感觉自己被骗了;但这被一个人骗了也就算了,一路上遇见的人都是骗子不成?
“老丈,劳驾,敢问此地可是汉国王都?”
难升米又拉住了一个老者,毕竟这老者长得一副慈眉善目的模样,应该不会欺骗自己。
那老者上下审视了难升米一番,用倭语说道:“倭人?”
“对对对!”
“那你们走错了,这里是马韩王都,距离汉国都城,还相差千里呢!”
听到这句话的难升米瞬间错愕了,心道自己真的被南朝鲜的一堆棒子骗了?
“不过老丈,我来这里之前,所有人都说这里是大国王都啊!”
那老者笑道:“三韩之人骄傲自大,以为自己是天下最大之国,便只以为你说的是马韩国都;若非老朽曾为使者出使大汉,只怕老朽的答案与他们也差不了多少。”
难升米等人这才知道吃了地域文化的亏,但心想这三韩之人未免也太不要脸了吧,这么点大的国家都敢自称大国?他们倭国比这三韩大了不知道多少,也没敢自称大国啊!
老者又给难升米等人指了路,让他们先往北方走,走到带方或者乐浪的时候,找到懂得倭语的渔民,让他们带自己去当地的官府,官府会安排人将他们送到大汉国都,难升米拜谢。
在前往乐浪郡的过程中,难升米不由得又好奇的询问了许多马韩人相同的问题,见他们果然又指向了马韩的王城,心中不由得叹了口气,这三韩人的不要脸,难道是与生俱来的?
费劲千辛万苦后,宛如落难人的难升米等人,到达了乐浪郡,大汉的极边之地。